恵みめぐみ

意思

1. （神明、上天、大自然賜予的）恩惠、恩賜

英文：blessing; grace

用法與語感

常見「神の恵み」「自然の恵み」「海の恵み」（海產）；「恵みの雨」指久旱後的及時雨，也比喻雪中送炭。

• 自然の恵み大自然的恩賜
• 恵みの雨及時雨
• 神の恵み神的恩典

例句

• 神の恵みのあらんことを！

  願神賜福！

  出處：Tatoeba #144928

• 神の恵みがありますように。

  願神賜福給你。

  出處：Tatoeba #144929

• 健康と知性は生きることの恵み。

  健康與智慧是生命的恩賜。

  出處：Tatoeba #870637

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   一か月も続いた日照りのあとの雨は、農家にとってまさに恵みだった。

   ありがたい贈り物大きな災いただの偶然重い負担

2. 哪一句把這個詞用對了？

   恵み

   彼の話し方には恵みがあって、聞いているだけで心が落ち着く。祖母は毎月きまった日に、近所の寺へ恵みを納めに行っている。全国大会で優勝できたのは、毎日欠かさず練習した恵みだ。この町は、海の恵みを生かした料理を自慢にしている。

3. 空格裡該填哪個詞？

   進路のことが頭から離れず眠れない日が続いたので、とうとう担任にを相談した。

   弱み恨み恵み悩み

容易混淆的單字

• 恵むめぐむ「恵む」是動詞，指施捨金錢或（神）賜予；「恵み」是名詞，指得到的恩惠本身。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。