強まるつよまる

意思

1. 變強、增強、加劇

英文：to get strong; to gain strength

用法與語感

自動詞，主語是風雨、疼痛、疑慮、傾向、批評等抽象或自然現象，新聞與氣象報導很常見，如「雨が強まる」「批判が強まる」。要主動去加強某事時用他動詞「強める」。

• 疑惑が強まる疑慮加深
• 雪が強まる雪勢增強
• 傾向が強まる趨勢更加明顯

容易唸錯的讀音

正確讀音是 つよまる， 不是 きょうせい、きょうこう、つよき。

例句

• 夜になると歯の痛みがいっそう強まる。

  一到晚上牙痛就更加劇烈。

  出處：Tatoeba #13492155

• その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった。

  那句話讓大家對他的懷疑更深了。

  出處：Tatoeba #210911

• 強い冬型の気圧配置となり、雪が強まるおそれがある。

  將形成強烈的冬季型氣壓配置，雪勢可能增強。

  出處：Tatoeba #10588107

練習題

1. 空格裡該填哪個詞？

   霊長類の毛づくろいは集団の結合を。

   強まる強請る強いる強める

容易混淆的單字

• 強めるつよめる「強まる」是自動詞（〜が強まる，自己變強）；「強める」是他動詞（〜を強める，使之變強）。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。