対応
名詞サ変（〜する）自動詞新聞用語頻率約前 500 名
意思
- 應對、處理（事情、狀況或客人）
- （兩者之間）對應、相當
- （機器、軟體）支援、相容
英文：correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; matching; dealing with; coping with; handling; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)
中文母語者要注意
中文「對應」主要指兩者之間互相對應的關係（A 對應到 B）；日文「対応」雖然也有這個意思，但更常用的是「應對、處理」和「支援某規格」。例如「客への対応が悪い」是對客人的接待、處理態度差，「iPhone対応」是支援 iPhone，照中文直覺讀成「對應」就會看不懂。
用法與語感
日常、商務、新聞都很常用。常見「〜に対応する」（應對某狀況、對應某事物）、「対応が早い／悪い」（處理得快／服務差）；接在名詞後表示支援，如「多言語対応」。
- 迅速に対応する迅速應對、快速處理
- 客の対応をする接待客人
- 日本語に対応する英語和日文相對應的英文
容易唸錯的讀音
正確讀音是 たいおう， 不是 たいお、たいへん、たいりつ。
例句
お年よりへのその対応はひどい。
對老人家那樣的對待方式太過分了。
彼はその事態に迅速に対応した。
他迅速應對了那個狀況。
その日本語に対応する英語はない。
沒有和那個日文相對應的英文。
練習題
空格裡該填哪個詞？
健全な民主主義にはした二党が不可欠だ。
空格裡該填哪個詞？
思考とは、自らの心とすることである。
空格裡該填哪個詞？
首相が政敵の挑戦と真っ向からしました。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習