告げる
一段動詞他動詞新聞用語頻率約前 10,000 名
意思
- 告知、告訴（正式地傳達）
- 宣告、預示（某事的開始或到來）
英文：to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
用法與語感
比「言う」「伝える」書面、鄭重，常見「真実を告げる」「別れを告げる」。也常以「〜の始まりを告げる」「春の訪れを告げる」表示某事物象徵著開始或到來。
- 真実を告げる說出真相
- 別れを告げる告別、道別
- 始まりを告げる宣告開始
容易唸錯的讀音
正確讀音是 つげる， 不是 しんこく、かんこく、つける。
例句
熱狂の宴が始まりを告げる。
狂熱的盛宴宣告開始。
問題はだれが彼に真実を告げるかだ。
問題是誰去告訴他真相。
最もよいのは真実を告げることです。
最好的做法是說出真相。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
医師は長い検査の結果をもとに、患者に病名を告げた。
哪一句把這個詞用對了？
告げる
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習