創立そうりつ

意思

1. 創立、創辦（學校、公司、團體等）

英文：establishment; founding; organization

用法與語感

多用於學校、公司、團體回顧歷史的場合，如「創立〇周年」「創立記念日」「創立者」。

• 創立〇周年を迎える迎來創立○週年
• 学校を創立する創辦學校
• 創立記念日創立紀念日

容易唸錯的讀音

正確讀音是 そうりつ， 不是 そうかん、そりつ、そうりっつ。

例句

• 彼はその学校を創立した。

  他創辦了那所學校。

  出處：Tatoeba #113029

• 同社の創立は１９５０年である。

  該公司創立於1950年。

  出處：Tatoeba #123667

• 我が社は創立４０周年を迎えた。

  本公司迎來創立40週年。

  出處：Tatoeba #186400

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   この学校が創立されたのは、今からちょうど百年前のことだ。

   自立設立対立中立

2. 哪一句把這個詞用對了？

   創立

   彼は水泳で世界新記録を創立し、注目を集めた。両国は長い交渉の末、正式に国交を創立した。彼女は就職を機に、経済的に創立した。わが社は来年、創立五十周年を迎える。

容易混淆的單字

• 設立せつりつ「設立」是依法定手續成立組織，如「会社を設立する」；「創立」多在回顧歷史時說，如「創立50周年」。
• 樹立じゅりつ「樹立」多用於建立政權、外交關係或創下紀錄，如「新記録を樹立する」。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 創刊そうかん
• 創造そうぞう
• 独創どくそう