何故なぜ

意思

1. 為什麼、為何（詢問原因）

英文：why; how; for what reason

用法與語感

比「どうして」稍微正式、偏書面，口語中也常用；一般多寫成假名「なぜ」，漢字「何故」較書面。說明理由時常用「なぜなら（ば）〜からだ」的句型。

• 何故か不知為何

容易唸錯的讀音

正確讀音是 なぜ， 不是 なぜい、なにも、なせ。

例句

• あなたはなぜ働いているの。

  你為什麼要工作呢？

  出處：Tatoeba #232436

• 何故そこへ行ったのですか。

  你為什麼去那裡？

  出處：Tatoeba #187518

• あなたは何故そう考えるのですか。

  你為什麼會那樣想？

  出處：Tatoeba #232216

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   彼が何故急に会社を辞めたのか、同僚の誰にも分からなかった。

   どこでどうして誰といつから

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 故人こじん