丸める
一段動詞他動詞新聞用語頻率約前 20,500 名
意思
- 揉成圓形、捲成一團、蜷縮(身體)
- 剃光(頭)
- (數值)捨去零頭、四捨五入
英文:to make round; to roll up; to curl up; to seduce; to cajole; to explain away; to round off (a fraction); to shave (one's head)
用法與語感
日常常說「紙を丸める」「背中を丸める」「体を丸める」;「頭を丸める」指剃光頭,常表示出家或謝罪、反省;「端数を丸める」多見於計算與程式。
- 紙を丸める把紙揉成一團
- 背中を丸める弓著背
- 頭を丸める剃光頭(常表示反省、謝罪)
- 端数を丸める把零頭四捨五入
容易唸錯的讀音
正確讀音是 まるめる, 不是 ひのまる、まるごと、まるまる。
例句
より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。
在更冷的日子裡,牠們會把身體蜷成一團,或在雪地裡挖洞。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
読み終わった新聞紙を丸めて、部屋の隅のごみ箱に投げ入れた。
哪一句把這個詞用對了?
丸める
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習