鮮やかあざやか

意思

1. （顏色、印象）鮮豔、鮮明
2. （手法、技巧）漂亮、俐落、高明

英文：vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit

用法與語感

形容動詞，常以「鮮やかな〜」「鮮やかに〜」出現。顏色和記憶最常用；技巧義如「鮮やかな手つき」「鮮やかに逆転する」，稱讚動作乾淨俐落。

• 鮮やかな色鮮豔的顏色
• 記憶に鮮やかに残る清晰地留在記憶中
• 鮮やかな手つき俐落漂亮的手法

例句

• 月は鮮やかに輝いていた。

  月亮明亮地照耀著。

  出處：Tatoeba #175638

• 布は鮮やかな赤色に染められた。

  布被染成了鮮豔的紅色。

  出處：Tatoeba #84918

• 鮮やかな赤い花は緑の中で目立った。

  鮮紅的花朵在一片綠意中格外醒目。

  出處：Tatoeba #141005

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   彼女は鮮やかな青のワンピースを着ていた。

   ありふれた落ち着いたくすんだ目の覚めるような

2. 哪一句把這個詞用對了？

   鮮やか

   駅前の商店街は、週末になると買い物客で鮮やかになる。その選手は相手の守りを鮮やかにかわして、逆転のゴールを決めた。山の上の空気は鮮やかで、深く吸い込みたくなった。彼は性格が鮮やかで、いるだけで場が明るくなる。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。