駆けっこかけっこ

意思

1. 賽跑、比賽誰跑得快

英文：(foot) race; sprint

用法與語感

口語，多寫成假名「かけっこ」，帶童趣，典型場景是小孩玩耍或運動會的短跑項目；正式的田徑比賽會說「競走」「短距離走」。可直接當サ變動詞用「かけっこする」。

• かけっこをする賽跑
• かけっこで一番になる賽跑拿第一

容易唸錯的讀音

正確讀音是 かけっこ， 不是 かける、かけこ、かげっこ。

例句

• あいつと駆けっこしたんだ。

  我跟那傢伙賽跑了。

  出處：Tatoeba #10665104

• 居酒屋まで駆けっこしましょう！

  我們來比賽誰先跑到居酒屋吧！

  出處：Tatoeba #408785

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   子どもたちは公園の広場でかけっこをして遊んでいた。

   おにごっこ縄跳び徒競走かくれんぼ

2. 哪一句把這個詞用對了？

   駆けっこ

   二人はスキーでかけっこをして、ふもとまで滑り降りた。運動会のかけっこで一番になって、弟は飛び上がって喜んだ。二人は腕相撲でかけっこをして、兄のほうが勝った。小学生たちは水泳のかけっこで二十五メートルを泳ぎ切った。

容易混淆的單字

• 駆けるかけるかける 是動詞「奔跑、飛奔」本身；かけっこ 是名詞，指跑步比賽這件事。
• 駆け足かけあしかけあし 是「小跑步、跑步前進」的狀態，也可比喻走馬看花地快速帶過；かけっこ 則是比誰跑得快的比賽。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。