饂飩
名詞
意思
- 烏龍麵(用小麥粉做的粗麵條)
英文:udon; thick Japanese wheat noodles
中文母語者要注意
「饂飩」的字形和中文的「餛飩」(雲吞)只差一個偏旁,台灣讀者很容易看成餛飩,但日文「饂飩(うどん)」是用小麥粉做的粗麵條,和包餡的餛飩完全是兩回事。日文的餛飩要說「ワンタン」,「ワンタンメン」是餛飩麵。
用法與語感
幾乎都寫假名「うどん」,漢字「饂飩」只會出現在店家招牌或菜單上。常和蕎麥麵「そば」對比。常見說法有「讃岐うどん」「きつねうどん」,自己桿麵則說「うどんを打つ」。
- 讃岐うどん讚岐烏龍麵
- きつねうどん豆皮烏龍麵
- うどんを打つ手打烏龍麵
例句
そばはそば粉から、うどんやきしめんは普通の小麦粉からできてるの。
蕎麥麵是用蕎麥粉做的,烏龍麵和棊子麵則是用一般的小麥粉做的。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
昼食に、ねぎをたっぷりのせたうどんを食べた。
哪一句把這個詞用對了?
饂飩
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習