顎あご

意思

1. 下巴
2. 顎、上下顎
3. （釣鉤的）倒鉤

英文：jaw; chin; barb (of a fishhook)

用法與語感

日常常寫成假名「あご」。慣用說法「顎で使う」（頤指氣使）、「顎を出す」（累得筋疲力盡）也很常見。

• 顎が外れる下巴脫臼
• 顎を引く收下巴
• 顎で使う頤指氣使、使喚人

例句

• 私、時々顎が外れるのよ。

  我偶爾會下巴脫臼耶。

  出處：Tatoeba #10938375

• 彼女は私の顎をひっぱたいた。

  她一巴掌打在我的下巴上。

  出處：Tatoeba #89409

• 私は彼のあごに１発食らわしてやった。

  我朝他下巴狠狠揍了一拳。

  出處：Tatoeba #154036

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   あの部長は部下を顎で使うので、社内での評判がとても悪い。

   細かく管理するえらそうにこき使う丁寧に指導する親身に世話する

2. 哪一句把這個詞用對了？

   顎

   彼は不満そうに顎を組んで、椅子に深く座り直した。彼は眼鏡を顎に載せたまま、机の上の書類を探し回っていた。笑いすぎて顎が外れそうになり、しばらく口を閉じられなかった。新しい靴が小さかったせいで、顎に靴ずれができてしまった。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。