頃
名詞副詞
意思
- （大約的）時候、時期、…左右
- 正合適的時候、時機
- 季節、時節
英文：(approximate) time; around; about; suitable time (or condition); time of year; season
中文母語者要注意
中文的「頃」是極短的一瞬間（頃刻之間），或文言的「不久前」。日文的「頃」是「大約…的時候、…前後」，跟長短無關。「３時頃」是三點左右，「子供の頃」是小時候那一整段時期，都不是「片刻」。
用法與語感
接在具體時刻、季節後面表示「…左右」時會濁化讀成「ごろ」（３時頃、来年の春頃）；單獨當名詞時讀「ころ」，常以「子供の頃」「〜た頃」的形式指過去某一段時期。表示時機時多用「そろそろ〜頃だ」。
- 子供の頃小時候
- その頃那時候、當時
- １１時頃十一點左右
例句
彼女は夏頃から病気だった。
她從夏天前後就一直生病。
僕は若い頃は気短かだった。
我年輕的時候很沒耐性。
あなたは結婚してもよいころだ。
你也差不多到該結婚的時候了。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字也出現在 N2–N5 的單字表裡，所以不會出現在 N1 練習題中。 本站的單字清單是非官方整理，遇到這種跨級的字，寧可留著頁面讓你查，也不拿它出題。
想練 N1 程度的字？
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習