釣鐘つりがね

意思

1. 吊鐘（寺院鐘樓裡懸掛的大鐘）

英文：temple bell; hanging bell; funeral bell

用法與語感

多指寺院用撞木敲響的大銅鐘，也寫作「釣り鐘」。俗語「提灯に釣鐘」指兩者差距懸殊、不相配。

• 釣鐘を撞く敲吊鐘
• お寺の釣鐘寺院的吊鐘

例句

• 大晦日の夜、近くの寺の釣鐘の音が遠くまで響いた。

  除夕夜，附近寺院吊鐘的聲音傳到了很遠的地方。

  出處：本站自製

• 僧侶が太い撞木を引いて、釣鐘をゆっくりと撞きました。

  僧侶拉動粗大的撞木，緩緩地敲響了吊鐘。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   この寺の釣鐘は、戦争中に持ち去られてしまったのだそうだ。

   大きな鐘笛風鈴太鼓

2. 哪一句把這個詞用對了？

   釣鐘

   台所の釣鐘に水を入れ、湯を沸かしてお茶をいれた。何度も玄関の釣鐘を押したが、誰も出てこなかった。僧侶が太い撞木を引いて、釣鐘をゆっくりと撞いた。前を歩く人に気づいてもらおうと、自転車の釣鐘を鳴らした。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 釣りつり