進呈しんてい

意思

1. 贈送、奉送（謙稱自己送東西給對方）

英文：presentation (e.g. of a gift)

用法與語感

正式、謙遜的說法，商業廣告和活動公告很常見，如「粗品進呈」「先着100名様にプレゼント進呈」；常用「進呈する」「進呈いたします」。

• 粗品進呈贈送小禮品
• もれなく進呈人人有獎、全數贈送

容易唸錯的讀音

正確讀音是 しんてい， 不是 しんて、すいしん、しんでい。

例句

• アンケートにご協力いただいた方には、もれなく粗品を進呈いたします。

  凡協助填寫問卷的人，一律致贈小禮品。

  出處：本站自製

• 開店記念として、先着百名様に花の苗を進呈すると書いてあった。

  上面寫著為慶祝開幕，前一百名可獲贈花苗。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   ご来店いただいた先着百名様に、記念の品を進呈します。

   贈呈回収展示販売

2. 哪一句把這個詞用對了？

   進呈

   会長の退任にあたり、社員一同から花束を進呈した。台風は北へ進呈を変え、日本海へ抜けていった。わが社は五年前に海外へ進呈し、今では店舗が二十を超えた。工事は予定どおり進呈しており、来月には完成する。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。