迅速じんそく

意思

1. 迅速、快速（處理、應對、行動）

英文：(very) quick; rapid; swift

用法與語感

書面語，新聞、公文、商務書信常用，多以「迅速な〜」「迅速に〜」出現，搭配「対応」「対処」「行動」等。日常口語較常說「速い」「すばやい」。

• 迅速な対応迅速的應對
• 迅速に対処する迅速處理
• 迅速な行動をとる採取迅速的行動

容易唸錯的讀音

正確讀音是 じんそく， 不是 じんそうく、じんそっく、しんそく。

例句

• 彼はその事態に迅速に対応した。

  他迅速應對了那個狀況。

  出處：Tatoeba #112747

• 警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。

  警方為了處理暴動而迅速採取行動。

  出處：Tatoeba #176097

• 彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。

  多虧他行動迅速，才得以防止傳染病蔓延。

  出處：Tatoeba #116774

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   担当者の迅速な対応のおかげで、被害は最小限にとどまった。

   丁寧な慎重な親切なすばやい

2. 哪一句把這個詞用對了？

   迅速

   年末は行事が重なり、迅速な毎日が続いた。ご注文をいただいた商品は、迅速にお届けいたします。この川は流れが迅速なので、泳ぐのは危険だ。彼は迅速な性格で、少し待たされるとすぐ怒り出す。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。