課題
名詞新聞用語頻率約前 500 名
意思
- 有待解決的問題、課題
- (課堂上指定的)作業、報告
- (給定的)題目、主題
英文:subject; theme; issue; homework; assignment; problem (that needs solving); task; challenge; route (in climbing, bouldering, etc.); problem
中文母語者要注意
中文「課題」多指研究題目或待解決的問題;日文「課題」除了這個意思,在學校還很常指老師指定的作業、報告。「課題を提出する」是交作業,不是提交研究題目;「課題が多い」在學生口中通常是作業很多。
用法與語感
新聞、公文常以「今後の課題」「〜が課題だ」「課題を抱える」表示有待解決的問題。大學裡老師指定的報告、作業多稱「課題」,「宿題」則較常用於中小學。
- 課題を提出する交作業、交報告
- 今後の課題今後有待解決的問題
- 課題を抱える面臨(待解決的)問題
- 課題に取り組む著手處理課題
容易唸錯的讀音
正確讀音是 かだい, 不是 かたい、かがい、ぎだい。
例句
私はついに課題を終わらせた。
我終於把作業做完了。
私はとうとうこの課題を終えた。
我總算完成了這份作業。
その学生は自分の課題に専念した。
那個學生專心做自己的作業。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習