診療しんりょう

意思

1. 診察與治療、看診（醫師檢查病情並加以治療）

英文：diagnosis and treatment; medical care

用法與語感

醫療機構與公文用語，常見於「診療時間」「診療科目」等告示或掛號說明。日常口語說自己去看病，多用「診てもらう」「診察を受ける」。

• 診療時間看診時間
• 診療所診所
• 診療予約看診預約
• 保険診療適用健保的診療

容易唸錯的讀音

正確讀音是 しんりょう， 不是 ちょうしんき、しんりょ、しんりよう。

例句

• 診療予約を取ってもらえますか。

  可以幫我預約看診嗎？

  出處：Tatoeba #144756

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   その医師は、この地域の住民を三十年にわたって診療してきた。

   診察し治療して励まして看護して見舞って

2. 哪一句把這個詞用對了？

   診療

   車の調子が悪いので、整備士に診療してもらった。事故の原因を調べるため、警察が現場を詳しく診療した。先生は生徒の作文を一枚ずつ丁寧に診療した。その診療所では、土曜日も午前中は診療を行っている。

容易混淆的單字

• 治療ちりょう「治療」只指治病、療傷的處置；「診療」包含診斷與治療，常指醫療機構的整體看診業務。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 聴診器ちょうしんき