見せびらかすみせびらかす

意思

1. 炫耀、賣弄（刻意把東西或才能展示給別人看）

英文：to show off; to flaunt

用法與語感

帶貶義，指為了顯示自己比別人好而刻意讓人看到，常以「〜を見せびらかす」出現，口語很常用。

• 宝石を見せびらかす炫耀珠寶
• いい服を見せびらかす炫耀漂亮的衣服

容易唸錯的讀音

正確讀音是 みせびらかす， 不是 みぜびらかす、みあわせる、みぐるしい。

例句

• 見せびらかすのはやめろ！

  別再炫耀了！

  出處：Tatoeba #8537172

• もう見せびらかすのはやめなさい。

  不要再炫耀了。

  出處：Tatoeba #8537253

• 彼女は宝石を得意げに見せびらかした。

  她得意洋洋地炫耀她的珠寶。

  出處：Tatoeba #86737

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   彼は新しく買った高級腕時計を、同僚たちに見せびらかしていた。

   大切にしまって自慢げに見せてそっと手渡してこっそり隠して

2. 哪一句把這個詞用對了？

   見せびらかす

   霧が晴れて、山頂から町全体が見せびらかされた。弟は覚えたばかりの手品を、親戚じゅうに見せびらかした。暗い夜道では、懐中電灯で足元を見せびらかしたほうがいい。彼は腫れた指を医者に見せびらかして、薬を出してもらった。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。