腹立ち
名詞
意思
- 生氣、惱火(「腹が立つ」的名詞形)
英文:anger
用法與語感
單獨當名詞用的機會不多,現代日語裡最常見的是固定說法「腹立ちまぎれに」(一氣之下、在氣頭上)。一般要說生氣,多用「怒り」或動詞「腹が立つ」。
- 腹立ちまぎれに一氣之下、在氣頭上
容易唸錯的讀音
正確讀音是 はらだち, 不是 ちゅうふく、はらたち、くうふく。
例句
彼女は腹立ちまぎれに婚約を破棄した。
她一氣之下取消了婚約。
彼は腹立ちまぎれにテーブルをたたいた。
他在氣頭上拍了桌子。
腹立ちまぎれに彼は言いたい放題のことを言って、帰って行った。
他在氣頭上想說什麼就說什麼,說完就回去了。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
彼は腹立ちまぎれに何も言わずに部屋を出て行った。
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習