脈みゃく

意思

1. 脈搏
2. 血管；（山脈、礦脈等）連綿的脈絡
3. （事情或戀愛上）還有希望、有機會

英文：pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope

用法與語感

醫療場合常說「脈を測る」「脈が速い」。口語的「脈あり」「脈なし」表示對方是否對自己有意思、事情有沒有希望。

• 脈を測る量脈搏
• 脈を取る把脈
• 脈がある還有希望

容易唸錯的讀音

正確讀音是 みゃく， 不是 みゃっく、みゃぐ、みやく。

例句

• 脈が遅いです。

  脈搏很慢。

  出處：Tatoeba #81042

• 彼の脈は規則正しいですか。

  他的脈搏規律嗎？

  出處：Tatoeba #116098

• 患者さんは脈がありません。

  病人沒有脈搏。

  出處：Tatoeba #1771433

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   看護師は患者の脈を測り、記録した。

   身長脈拍血圧体温

2. 哪一句把這個詞用對了？

   脈

   試合の緊張で、彼の額から脈が噴き出していた。何度誘っても断られるが、彼はまだ脈があると思っている。けがをした指から脈が流れ出し、タオルで押さえた。水に潜る前に、大きく脈を吸い込んだ。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 山脈さんみゃく