結び付ける
一段動詞他動詞新聞用語頻率約前 20,500 名
意思
- 綁、繫、拴在（某物上）
- 把……聯繫起來、結合在一起
英文：to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
用法與語感
實際綁東西用「AをBに結び付ける」；抽象義常作「AとBを結び付ける」「〜に結び付ける」（研究を成果に結び付ける）。對應的自動詞是「結び付く」。
- ロープを木に結び付ける把繩子綁在樹上
- 理論と実践を結び付ける把理論與實踐結合起來
- 成果に結び付ける轉化為成果
容易唸錯的讀音
正確讀音是 むすびつける， 不是 むすびつき、けっしょう、むずびつける。
例句
ロープを木に結び付けなさい。
把繩子綁在樹上。
理論と実際を結び付けるべきだ。
應該把理論和實際結合起來。
仕事と遊びを結び付けるのは難しい。
要把工作和玩樂結合在一起很難。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
市は観光の振興を地域の活性化に結び付けようと考えている。
哪一句把這個詞用對了？
結び付ける
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習