管
名詞新聞用語頻率約前 1,500 名
意思
- 管子、管狀的東西
- （人體的）血管、導管、氣管等管狀器官
- 管樂器
- （量詞）計算管狀物的數量
英文：pipe; tube; wind instrument; vessel; duct; tract; counter for tube-shaped objects
中文母語者要注意
中文的「管」除了管子之外，更常當動詞用：管理、管教、管閒事、不管。日文的「管」完全沒有這一層意思，只指實體的管狀物。「彼が管している」不成立，要說「管理している」；「不管怎樣」也不能用「管」，要說「とにかく」。
用法與語感
多用於工程、醫學等稍正式的場合（配管、気管、血管），日常講家裡的水管、吸管等具體物件時也常用和語讀法「くだ」。當量詞時接在細長管狀物後面。
- 管が詰まる管子堵住了
- ガス管が破裂する瓦斯管破裂
- 管を通す接上管子、（醫療上）插管
例句
管から水が吹き出した。
水從管子裡噴了出來。
水圧が原因で管は破裂しました。
管子因為水壓而破裂了。
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字也出現在 N2–N5 的單字表裡，所以不會出現在 N1 練習題中。 本站的單字清單是非官方整理，遇到這種跨級的字，寧可留著頁面讓你查，也不拿它出題。
想練 N1 程度的字？
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習