益々ますます

意思

1. 越來越……、更加

英文：increasingly; more and more; decreasingly; less and less

用法與語感

表示程度隨時間推移持續增加，後面接表示變化的說法。口語書面都用，日常多寫假名「ますます」。商業書信開頭有固定句「ますますご健勝のこととお喜び申し上げます」，這時漢字寫法「益々」仍常見。

• ますます悪くなる越來越糟
• ますます盛んになる越來越興盛
• ますますご健勝のこと（書信）貴體益發康泰

容易唸錯的讀音

正確讀音是 ますます， 不是 ゆうえき、しゅうえき、まずます。

例句

• われわれは彼をますます尊敬した。

  我們越來越尊敬他。

  出處：Tatoeba #191595

• 貴社におかれましては益々ご隆昌のこととお慶び申し上げます。

  欣聞貴公司業務日益興隆，謹此致賀。

  出處：Tatoeba #2281966

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   雨は夜になってますます激しくなり、外へ出られなくなった。

   ようやくいっそうわずかにかえって

2. 哪一句把這個詞用對了？

   ますます

   その日の気温は朝から夕方まで、ますます二十度で変わらなかった。この商品の値段は、発売以来ますます千円のまま据え置かれている。弟は先週の日曜日に、ますます二十歳になった。高齢化が進み、介護の人手不足はますます深刻になっている。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 収益しゅうえき
• 有益ゆうえき