異見いけん

意思

1. 不同的意見、不同的看法

英文：different opinion; different view; dissenting view

用法與語感

較少用的書面語，讀音與「意見」相同，聽的時候容易混淆。口語中一般說「違う意見」「反対意見」或「異論」。

容易唸錯的讀音

正確讀音是 いけん， 不是 いげん、いろん、いっけん。

例句

• 会議では出席者のほとんどが賛成したが、私一人だけ異見を述べた。

  會議上出席者幾乎都贊成，只有我一個人提出了不同的看法。

  出處：本站自製

• 上司の方針に異見を唱える者は、この部署には一人もいませんでした。

  在這個部門，沒有任何一個人對主管的方針提出異議。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   会議では出席者のほとんどが賛成したが、私一人だけ異見を述べた。

   不満感想違う意見言い訳

2. 哪一句把這個詞用對了？

   異見

   この二つの絵は、異見しただけでは違いが分からない。四月の人事で、彼は大阪支社へ異見になった。社長は明日、記者を集めて異見を開くそうだ。大半の社員が賛成する中で、彼だけが異見を述べた。

容易混淆的單字

• 異論いろん「異論」較常用，多帶反對、不贊成的意味，常見「異論はない」（沒有異議）；「異見」只是看法不同，較少用。
• 異議いぎ「異議」是正式提出的反對，如會議、法庭上的「異議あり」「異議申し立て」；「異見」只是與別人不同的看法。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 差異さい
• 異動いどう
• 異性いせい
• 驚異きょうい