犠牲ぎせい

意思

1. 犧牲（為了某個目的而捨棄）
2. （災害、事故、戰爭等的）罹難者、受害者
3. （祭神用的）犧牲、祭品

英文：sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)

用法與語感

常以「〜を犠牲にする」「〜の犠牲になる」出現；新聞中「犠牲者」多指罹難者、死者。

• 〜を犠牲にする犧牲〜
• 〜の犠牲になる成為〜的犧牲品、因〜而喪命
• 犠牲者罹難者、受害者

容易唸錯的讀音

正確讀音是 ぎせい， 不是 ぎっせい、ぎせ、きせい。

例句

• 良心を犠牲にして富を得るな。

  不要犧牲良心去換取財富。

  出處：Tatoeba #77821

• 彼女は健康を犠牲にして働いた。

  她犧牲健康拚命工作。

  出處：Tatoeba #90262

• 数千人がこの病気の犠牲になった。

  數千人因這種疾病喪命。

  出處：Tatoeba #143516

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   彼女は家族のために自分の夢を犠牲にした。

   語った思い出したあきらめたかなえた

2. 哪一句把這個詞用對了？

   犠牲

   彼女には生まれつき、ほかの人にはない犠牲があり、絵にもそれが表れている。その地震では、二百人を超える人が犠牲になった。長年の努力が実り、ついに大きな犠牲を手にした。事故を防ぐため、この道路では速度の犠牲が行われている。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。