特許
名詞新聞用語頻率約前 4,000 名
意思
- 專利
- (政府給予的)特別許可、特許
英文:patent; special permission; license; licence
中文母語者要注意
中文「特許」是特別許可(如「特許行業」「政府特許」);日文「特許」雖然也有特別許可的意思(多見於法律用語),但一般幾乎都指「專利」,「特許を取る」是取得專利。日文沒有「専利」這個說法,申請專利要說「特許を出願する」。
用法與語感
法律、商業、科技新聞常見,如「特許を出願する」「特許権」「特許庁」;「〜の専売特許」可比喻某人的拿手絕活。
- 特許を取る取得專利
- 特許を出願する申請專利
- 特許権專利權
容易唸錯的讀音
正確讀音是 とっきょ, 不是 とっきょう、とくしゅう、ときょ。
例句
その小さな会社は、新しい電池の技術で特許を取ったそうだ。
聽說那家小公司靠新的電池技術取得了專利。
出處:本站自製
出願から登録までは時間がかかるため、特許の手続きは早めに進めています。
從申請到登記要花不少時間,所以專利的手續我們都提早進行。
出處:本站自製
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
あの会社は新しい電池の技術で特許を取った。
哪一句把這個詞用對了?
特許
空格裡該填哪個詞?
神の子供とされるを御与えになった。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習