爽やかさわやか

意思

1. 清爽、涼爽宜人、神清氣爽
2. （聲音）清亮；（口齒）清晰流利

英文：fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent

用法與語感

ナ形容詞，最常形容秋天的空氣、早晨、微風、飲料的口感，在氣象用語中屬於秋天的季節詞。也很常用來形容人的外在印象（笑容、青年）乾淨清爽，是誇獎的話。

• 爽やかな朝清爽的早晨
• 爽やかな風涼爽的風
• 爽やかな笑顔清爽的笑容

例句

• トムは爽やかで素直な好青年だ。

  湯姆是個清爽又率直的好青年。

  出處：Tatoeba #4307748

• 今日、通りで爽やかな香りの人とすれ違った。

  今天在街上和一個身上味道很清爽的人擦身而過。

  出處：Tatoeba #4307743

• 適度な運動をすれば、心身共に爽やかになれますよ。

  只要適度運動，身心都會變得神清氣爽喔。

  出處：Tatoeba #125279

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   新しい店長はいつも爽やかな笑顔で客を迎えてくれる。

   大げさなぎこちないすがすがしい人なつっこい

2. 哪一句把這個詞用對了？

   爽やか

   けがの回復が思ったより爽やかで、来週には退院できるそうだ。窓を開けると、秋らしい爽やかな風が部屋に入ってきた。今月の電気代は先月よりずっと爽やかで、家族みんなで喜んだ。今回のテストは点数が爽やかだったので、母に褒められた。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。