灰はい

名詞新聞用語頻率約前 3,000 名

意思

  1. 灰、灰燼(燃燒後剩下的粉末)

英文:ash; ashes

中文母語者要注意

中文「灰」除了燃燒後的灰燼,也常指灰塵(「桌上都是灰」)和灰色;日文「灰(はい)」只指灰燼(燃燒後的灰、火山灰)。灰塵要說「ほこり」,灰色要說「灰色(はいいろ)」或「グレー」。「机の上に灰が積もっている」會被理解成桌上堆著燒過的灰,想說積了灰塵要說「机の上にほこりが積もっている」。

用法與語感

常以「灰になる」「焼けて灰になる」描述燒毀;「灰皿」是菸灰缸。

例句

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。

這個字也出現在 N2–N5 的單字表裡,所以不會出現在 N1 練習題中。 本站的單字清單是非官方整理,遇到這種跨級的字,寧可留著頁面讓你查,也不拿它出題。

想練 N1 程度的字?

一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。

開始練習

資料來源與授權