潜るくぐる

意思

1. 從（門、簾子、橋等）下方鑽過、穿過
2. 躲過、鑽（法律、監視的）空子
3. 闖過（危險、艱難的場面）而活下來

英文：to go under; to pass under; to go through; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to slip past; to survive; to surmount

用法與語感

最典型的句型是「〜をくぐる」，賓語多半是門、鳥居、暖簾、トンネル 這類上方有遮蔽的東西。引申用法有「法の網をくぐる（鑽法律漏洞）」「修羅場をくぐる（身經百戰）」。同樣寫成「潜る」讀もぐる 時是潛入水中、鑽進被窩或地下，考試常考這組同形異讀。

• 門をくぐる穿過大門
• 暖簾をくぐる掀開門簾走進店裡
• 法の網をくぐる鑽法律漏洞

例句

• 大きな鳥居をくぐると、参道の両側に石灯籠が並んでいた。

  穿過大鳥居後，參道兩旁排著石燈籠。

  出處：本站自製

• 法の網をくぐるようなやり方では、いつか行き詰まると思います。

  用鑽法律漏洞那種做法，我想總有一天會走不下去。

  出處：本站自製

容易混淆的單字

• 潜水せんすい「潜水（せんすい）」是潛入水面以下；「くぐる」是從某個東西的下方穿過去，不一定和水有關。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 潜入せんにゅう