漢語
名詞新聞用語頻率約前 18,500 名
意思
- 漢字詞(以音讀漢字組成的詞彙,多源自中國)
- 漢族的語言、中文
英文:Japanese word of Chinese origin; Sino-Japanese word; language of the Han people; Chinese
中文母語者要注意
中文「漢語」通常就是指中文這個語言(如「漢語拼音」);日文「漢語」雖然也有這層意思,但一般指日文詞彙裡以音讀漢字組成的詞(如「学校」「経済」),和「和語」「外来語」相對。想說在學中文要說「中国語を勉強している」,說「漢語を勉強している」聽起來像在研究日文裡的漢字詞。
用法與語感
屬於語言學、國語教育的用語,常和「和語」「外来語」並列討論詞彙來源。說一篇文章「漢語が多い」,表示用了很多音讀漢字詞、讀起來較生硬書面。
- 和語と漢語和語與漢字詞
- 漢語が多い文章漢字詞很多的文章
容易唸錯的讀音
正確讀音是 かんご, 不是 ひょうご、かんごう、かんこ。
例句
漢語はもともと外来語です。
漢字詞原本是外來語。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
この報告書は漢語が多く、読んでいて少し硬い印象を受ける。
哪一句把這個詞用對了?
漢語
空格裡該填哪個詞?
は「未来へ!!夢に向かってさあ走ろう!!」である。
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習