源みなもと

意思

1. 河川的源頭、發源地
2. （事物的）根源、來源

英文：source (of a river); fountainhead; source; origin; root

用法與語感

書面色彩較重，常以「〜の源」的形式出現，如「元気の源」「生命の源」。接在名詞後的「〜源」讀「げん」（エネルギー源、情報源），不是本站教的みなもと。

• 元気の源活力的來源
• 生命の源生命的泉源
• うわさの源を突き止める查出傳聞的源頭

容易唸錯的讀音

正確讀音是 みなもと， 不是 ざいげん、みなもど、でんげん。

例句

• その川の源は日本アルプス山中にある。

  那條河的源頭在日本阿爾卑斯山區。

  出處：Tatoeba #208511

• あなたにとってひらめきの最大の源は何？

  對你來說，靈感最大的來源是什麼？

  出處：Tatoeba #5205

• この無責任なうわさの源を突き止めたいと思う。

  我想查出這個不負責任的傳聞是從哪裡來的。

  出處：Tatoeba #219467

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   この川の源は、高い山の中にあるといわれている。

   流れ始めるところ一番深いところ流れ込む海橋がある場所

容易混淆的單字

• 起源きげん「起源」指事物最早開始的時間點與由來（文明の起源）；「源」偏向持續供給力量或東西的來源（元気の源）。
• 水源すいげん「水源」專指河川或自來水的水源，是具體的地理、設施用語；「源」可指河川源頭，也常比喻各種根源。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 語源ごげん
• 財源ざいげん
• 電源でんげん