決まるきまる

意思

1. 決定、定下來
2. 固定不變、老是一樣（決まった時間、決まって）
3. （規則上）一定、必定（〜に決まっている）
4. （招式、動作）順利完成、漂亮成功；（穿著打扮）很有型

英文：to be decided; to be settled; to be fixed; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed

用法與語感

自動詞，對應的他動詞是「決める」。「〜で決まる」「〜によって決まる」表示由某因素決定；「〜に決まっている」表示「肯定是…」；「決まって」當副詞表示「總是、每次都」。

• 〜によって決まる由…決定、取決於…
• 日程が決まる日程定下來
• 〜に決まっている肯定是…
• 決まった時間に在固定的時間

容易唸錯的讀音

正確讀音是 きまる， 不是 けっさん、けつぎ、はんけつ。

例句

• 価格はコストと需要で決まる。

  價格由成本和需求決定。

  出處：Tatoeba #187288

• 価格は需要と供給によって決まる。

  價格由供需決定。

  出處：Tatoeba #187285

• たいていの人の一生は環境で決まる。

  大多數人的一生取決於環境。

  出處：Tatoeba #203942

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   来月の会議の日程はもう決まったと聞いています。

   中止された確定した変更された延期された

2. 哪一句把這個詞用對了？

   決まる

   部長は会議で、来年度の方針を決まった。今回の試合に出られるかどうかは、明日の練習で決まる。この薬を飲めば、熱はすぐに決まるでしょう。大雨で川の水が急に決まって、川沿いの道が通れなくなった。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。