棟とう

意思

1. 大型建築、長形屋頂的建築物（多接在名詞後）
2. 計算建築物的量詞，相當於「棟」

英文：large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.

用法與語感

新聞報導火災、災害時常作量詞，如「住宅３棟が全焼」；接在名詞後指某用途的建築，如「病棟」「研究棟」「Ａ棟」。讀「むね」時指屋脊，是另一個意思。

• ２棟が全焼する兩棟全部燒毀
• 同じ棟に住む住在同一棟樓
• 病棟病房大樓

例句

• 建物は２棟とも全焼した。

  兩棟建築物都全部燒毀了。

  出處：Tatoeba #9832979

• ３棟の家屋が全壊しました。

  三棟房屋全毀了。

  出處：Tatoeba #11761198

• トムは以前、私と同じ棟の同じ階に住んでました。

  湯姆以前和我住在同一棟樓的同一層。

  出處：Tatoeba #11584168

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   昨夜の火事で、住宅が三棟全焼した。

   枚本軒台

2. 哪一句把這個詞用對了？

   棟

   この公園には桜の木が十棟ある。駅前に自転車が三棟止まっている。この研究室には大学院生が六棟いて、いつもにぎやかだ。祖母は病院の東側の棟に入院している。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。