根回し
名詞サ変（〜する）自動詞新聞用語頻率約前 5,500 名
意思
- （正式提出前）事先私下疏通、打點，取得相關人士的同意
- （移植樹木前）在樹根周圍挖土、修根
英文：laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
用法與語感
職場、政治場合常用，指開會或提案前先個別說服相關人員，是日本組織文化的代表詞，本身不一定帶負面意味。常見「〜に根回しをする」「事前に根回しする」。
- 事前に根回しする事先私下疏通
- 関係者に根回しをする先向相關人士打點好
- 根回しが必要だ需要事先疏通
容易唸錯的讀音
正確讀音是 ねまわし， 不是 ねまわじ、こんきょ、こんぽん。
例句
大統領は辞任する前にお金に困らないように根回しした。
總統在辭職前就先打點好，讓自己往後不愁錢用。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
部長は会議の前に、関係者一人ひとりに根回しをしておいた。
哪一句把這個詞用對了？
根回し
空格裡該填哪個詞？
数字の出どころを何度聞いても、のない説明しか返ってこなかった。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習