柔軟じゅうなん

意思

1. （想法、態度、做法）有彈性、靈活、不死板
2. （身體、物體）柔軟、有彈性
3. 柔軟操（多說「柔軟体操」）

英文：flexible; lithe; soft; calisthenics

用法與語感

口語、書面都常用，最常修飾想法、態度、應對：「柔軟な〜」「柔軟に対応する」。名詞「柔軟性」也很常見，如「柔軟性に欠ける」（缺乏彈性）。

• 柔軟に対応する靈活應對
• 柔軟な考え方有彈性的思考方式
• 柔軟体操柔軟操

例句

• 彼女は柔軟な頭をしている。

  她頭腦很靈活。

  出處：Tatoeba #88774

• もっと柔軟な人でありなさい。

  做人要更有彈性一點。

  出處：Tatoeba #2307065

• もっと柔軟な態度をとりなさい。

  態度要更有彈性一點。

  出處：Tatoeba #193271

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   客からの要望には、その場で柔軟に対応するようにしている。

   臨機応変に黙って形式的に厳しく

2. 哪一句把這個詞用對了？

   柔軟

   湯が柔軟になっていたので、もう一度沸かし直した。今朝は柔軟な風が吹いていて、散歩が気持ちよかった。彼は考え方が柔軟で、若い人の意見もよく取り入れる。この鉄の棒は柔軟で、強く押しても少しも曲がらない。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。