日取りひどり

意思

1. （活動、儀式等）預定舉行的日期、擇定的日子

英文：fixed date; appointed day

用法與語感

多和「決める」「決まる」「繰り上げる」連用，指婚禮、會議、旅行等事先排定的日期。偏正式，口語也可單說「日にち」。

• 日取りを決める訂日期
• 結婚式の日取り婚禮的日子
• 日取りを繰り上げる把日期提前

容易唸錯的讀音

正確讀音是 ひどり， 不是 にちや、ひとり、ひび。

例句

• 同窓会の日取りを決めた。

  同學會的日期訂好了。

  出處：Tatoeba #123641

• 次の会合の日取りを決めた。

  下次聚會的日期訂好了。

  出處：Tatoeba #150301

• 彼等は旅行の日取りを決めた。

  他們訂好了旅行的日期。

  出處：Tatoeba #85989

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   結婚式の日取りがようやく決まり、招待状の準備を始めた。

   日にち司会費用場所

2. 哪一句把這個詞用對了？

   日取り

   祖母は日取りから早起きして、畑の世話をしている。幹事が全員に都合を聞いて、同窓会の日取りを決めた。領収書に日取りが記入されていなかったので、経理に問い合わせた。彼は日取りの努力を怠らず、ついに試験に合格した。

容易混淆的單字

• 日付ひづけ「日付」是寫在文件、信件、收據上的年月日；「日取り」是替某個活動挑定在哪一天舉行。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。