旅客りょかく

意思

1. （搭乘交通工具的）旅客、乘客
2. 旅人、遊客

英文：passenger; traveller; traveler; tourist

用法與語感

偏書面、公文用語，多見於鐵路、航空、海運的正式文書與廣播，如「旅客機」（客機）、「旅客船」。日常口語說乘客用「乗客」，說遊客用「旅行者」「観光客」。

• 旅客機客機
• 旅客船客船

容易唸錯的讀音

正確讀音是 りょかく， 不是 りょっかく、りょけん、りょうかく。

例句

• 覆面をした男達が旅客を襲って金を奪った。

  蒙面男子們襲擊旅客，搶走了錢。

  出處：Tatoeba #83850

• 旅客は歩道橋を使って路線を渡ってください。

  請旅客使用天橋跨越鐵軌。

  出處：Tatoeba #78194

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   この港から出る船の旅客は、年間およそ五十万人にのぼる。

   観客乗客住民乗員

2. 哪一句把這個詞用對了？

   旅客

   窓口で旅客を見せてください。この店の旅客は、近所のお年寄りが中心だ。この空港では、旅客の安全を守るため検査を強化している。試合当日は、スタジアムに一万人の旅客が詰めかけた。

容易混淆的單字

• 乗客じょうきゃく「乗客」是正在搭乘某班車、船、飛機的人，日常最常用；「旅客」偏書面，泛指使用交通運輸的旅行者。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 客観きゃっかん
• 旅券りょけん