方策ほうさく

意思

1. 辦法、對策、策略

英文：plan; measure; means

用法與語感

書面語，使用頻率不高；常見「方策を講じる」「〜以外に方策はない」，日常多說「方法」「対策」「手立て」。

• 方策を講じる採取對策
• 〜以外に方策はない除了…之外別無他法

容易唸錯的讀音

正確讀音是 ほうさく， 不是 ほうさっく、みかた、ほさく。

例句

• 政府は国内産業振興の方策を講じた。

  政府採取了振興國內產業的對策。

  出處：Tatoeba #143098

• 正直が最善の方策であるのは言うまでもない。

  誠實是最好的策略，這是不用說的。

  出處：Tatoeba #142923

• この緊急な事態において、人事や制度を改革し、清新な雰囲気と新しい観念を、われわれの組織の中に注入する以外に方策はない。

  在這緊急時刻，除了改革人事與制度，為我們的組織注入清新的氣象和新觀念之外，別無他法。

  出處：Tatoeba #222310

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   事態を打開する方策が見つからず、会議は深夜まで続いた。

   手立て言い訳見方心構え

2. 哪一句把這個詞用對了？

   方策

   この機械は古い方策で動いているため、部品が手に入りにくい。政府は物価の上昇を抑える方策を検討している。彼女の物事の方策は前向きで、学ぶところが多い。この方策は雪が多く、冬の間は仕事が限られている。

容易混淆的單字

• 政策せいさく是政府或政黨的施政方針，方策則是解決具體問題的辦法、手段。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 策さく