授けるさずける

意思

1. 授予、賜予、給予
2. 傳授（知識、技藝、祕訣）

英文：to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)

用法與語感

書面、正式，多用於上對下或神佛賜予，如「勲章を授ける」「知恵を授ける」；對應的自動詞是「授かる」（獲賜、得到）。

• 勲章を授ける授予勳章
• 知恵を授ける傳授智慧、出主意
• 秘策を授ける傳授妙計

例句

• 言論の自由は社会に多くの利益を授ける。

  言論自由為社會帶來許多益處。

  出處：Tatoeba #174670

• 聖霊がある方の上に下って、その上にとどまられるのが見えたなら、その方こそ聖霊によってバプテスマを授ける方である。

  你若看見聖靈降下，停留在誰的身上，那一位就是用聖靈施洗的人。

  出處：Tatoeba #142643

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   長年の研究が評価され、彼には名誉博士の称号が授けられた。

   取り消された与えられた断られた求められた

2. 哪一句把這個詞用對了？

   授ける

   監督は規則を破った選手に、二試合の出場停止という罰を授けた。師匠は最後の弟子に、長年守ってきた技の秘訣を授けた。部下は上司に思い切って意見を授けたが、聞き入れてもらえなかった。倒れている人に応急手当てを授けてから、救急車を呼んだ。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。