技わざ

意思

1. 技術、技藝、手藝
2. （武術、運動的）招式、技法

英文：technique; art; skill

用法與語感

多指需要熟練身手的技術，如職人手藝、柔道或相撲的招式，常用「技を磨く」「技をかける」。柔道裁判用語「技あり」是僅次於「一本」的得分。

• 技を磨く磨練技術
• 職人の技職人的手藝
• 技をかける使出招式

容易唸錯的讀音

正確讀音是 わざ， 不是 ぎのう、わさ、とくぎ。

例句

• 柔道では力より技のほうが大切である。

  柔道中技巧比力氣更重要。

  出處：Tatoeba #147997

• 職人の技は一朝一夕に習得できるものではない。

  職人的手藝不是一朝一夕就能學會的。

  出處：Tatoeba #2257015

• 彼女にするなら、絞め技ができる人がいいです。

  如果要交女朋友，我希望是會絞技的人。

  出處：Tatoeba #12866350

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   この皿は、何十年も修業を積んだ職人の技によって作られている。

   趣味腕前性格道具

2. 哪一句把這個詞用對了？

   技

   台風が近づき、風の技がしだいに強くなってきた。柔道では、力任せに攻めるより技を磨くほうが大切だ。この薬には熱を下げる技がある。この仕事では、高度な英語の技が求められる。

容易混淆的單字

• 技能ぎのう「技能」是作為能力、資格的技術，偏正式抽象，如「技能検定」；「技」是具體的手藝或招式。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 特技とくぎ