忽ちたちまち

意思

1. 一下子、轉眼間、立刻
2. 突然、冷不防

英文：in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

用法與語感

副詞，後面多接表示變化或結果的動詞（売り切れる、広まる、消える），書面和口語都用，語氣略帶書面色彩。漢字「忽ち」不太寫，多用假名「たちまち」。

• たちまち売り切れる一下子就賣完
• うわさがたちまち広まる傳聞轉眼間就傳開

例句

• 切符はたちまち売り切れた。

  票一下子就賣光了。

  出處：Tatoeba #142096

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   発売されたチケットは、たちまち売り切れてしまったそうだ。

   あっという間にようやくそのうちいつのまにか

2. 哪一句把這個詞用對了？

   たちまち

   今回の工事は思わぬ問題が続き、たちまち三年もかかった。十年ぶりに訪ねた故郷の町は、たちまち昔のままだった。買ったばかりの辞書はたちまち重くて、持ち歩くのが大変だ。その噂は、一日のうちに学校中へたちまち広まってしまった。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。