当人とうにん

意思

1. 當事人、本人（指所談論的那個人自己）

英文：the person concerned; the person in question; the said person

用法與語感

指事情所牽涉的那個人本身，常以「当人の〜」「当人同士」出現，多用於書面或較正式的談話。意思接近「本人」。

• 当人の意思を尊重する尊重當事人的意願
• 当人のいないところで在當事人不在場的地方
• 当人同士で話し合う由當事人彼此商量

容易唸錯的讀音

正確讀音是 とうにん， 不是 とうせん、とにん、ふとう。

例句

• 当人のいないところで悪口を言うべきでない。

  不該在當事人不在場時說他壞話。

  出處：Tatoeba #124026

• 当人がいないところで悪口を言うべきではない。

  不應該在當事人不在的地方說人壞話。

  出處：Tatoeba #124027

• 当人の終始変わらない努力が最後にものを言うのである。

  最後起決定作用的，是當事人始終如一的努力。

  出處：Tatoeba #124025

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。