嘴くちばし

意思

1. 鳥喙、鳥嘴

英文：beak; bill

用法與語感

多寫成假名「くちばし」。除了字面的鳥喙，兩個慣用語很常考：「嘴が黄色い」形容人乳臭未乾，「嘴を挟む」指外人插嘴多話。

• 嘴を挟む插嘴、多嘴
• 嘴が黄色い乳臭未乾、還太嫩
• 長く尖ったくちばし又長又尖的鳥喙

容易唸錯的讀音

正確讀音是 くちばし， 不是 くちはし、くちぱし、くちばじ。

例句

• きつつきは、長く尖ったくちばしで、木の幹をつついて、中にいる虫を食べます。

  啄木鳥用又長又尖的喙啄樹幹，吃裡面的蟲。

  出處：Tatoeba #76788

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   この鳥はくちばしの先が少し下に曲がっている。

   爪尾口羽

2. 哪一句把這個詞用對了？

   嘴

   つばめは細いくちばしで、飛びながら小さな虫をつかまえる。引き出しのくちばしが取れてしまい、開けにくくなった。彼は驚いて、大きくくちばしを開けたまま黙っていた。その子犬は水を飲むとき、くちばしを皿につけて音を立てる。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。