嘘つきうそつき

意思

1. 說謊的人、騙子
2. 說謊（這件事）

英文：liar; fibber; lying

用法與語感

日常口語，當面說「嘘つき！」是很重的指責。也可當名詞修飾語，如「嘘つきな人」；諺語「嘘つきは泥棒の始まり」（說謊是當賊的開端）常被拿來教訓小孩。

• 嘘つき呼ばわりする把人說成是騙子
• 嘘つきの汚名を着せる扣上騙子的罪名
• 大嘘つき超級大騙子

例句

• 私は決して嘘つきではない。

  我絕對不是說謊的人。

  出處：Tatoeba #157351

• そういう人は誰でも嘘つきだ。

  那種人不管是誰都是騙子。

  出處：Tatoeba #213919

• もし嘘なら、彼女はうそつきだ。

  如果那是謊話，那她就是個騙子。

  出處：Tatoeba #193757

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   毎回話が変わるので、彼は嘘つきではないかと疑っている。

   本当のことを言わない人冗談好きな人口の軽い人記憶力の悪い人

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。