号
名詞新聞用語頻率約前 5,500 名
意思
- （編號）第…號；（雜誌等的）期號
- 接在船、火車、飛機等名稱後的「號」
- （畫布、鉛字、編織棒等的）尺寸號數
- （文人、畫家的）雅號、別號
英文：number; edition; make; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
中文母語者要注意
中文「號」在口語中可以指日期（5號、下個月10號）；日文「号」只表示編號、期數、名稱，沒有日期的意思。「5号に会いましょう」不成立，日期要說「5日（いつか）に会いましょう」。
用法與語感
多半接在數字或名稱後當接尾詞：「台風9号」「6月号」「創刊号」「ひかり号」「アポロ11号」。畫布大小也用「10号の絵」這種說法。
- 台風〇号第〇號颱風
- 六月号（雜誌）六月號
- 創刊号創刊號
例句
台風９号は四国に接近している。
第9號颱風正在接近四國。
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
我走了58號高速公路喔。
彼はその船を「ツバメ号」と名づけた。
他把那艘船命名為「燕子號」。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
その記事なら、たしか先月号に載っていたはずだ。
哪一句把這個詞用對了？
号
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習