取り締まる
五段動詞他動詞新聞用語頻率約前 19,000 名
意思
- 取締、嚴加管制(違法行為)
- 管理、監督
英文:to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
用法與語感
多用於警察、政府對違法行為,常見「〜を取り締まる」「厳しく取り締まる」;新聞常用名詞形「取り締まり」。注意「取締役」是公司董事(源自「管理、監督」的意思),不是負責取締違法的人。
- 飲酒運転を取り締まる取締酒駕
- 厳しく取り締まる嚴格取締
- 法律で取り締まる以法律取締
容易唸錯的讀音
正確讀音是 とりしまる, 不是 とりひき、とりじまる、しゅざい。
例句
不正アクセスは、法律で取り締まるべき。
非法存取應該用法律取締。
暴力を取り締まるのは、政府の責任である。
取締暴力是政府的責任。
市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって、罰金を課している。
市政府非常嚴格地取締酒駕,並處以罰款。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
この地区では路上駐車が絶えないため、市が条例を作って取り締まっている。
哪一句把這個詞用對了?
取り締まる
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習