取り引きとりひき

意思

1. 交易、買賣
2. （商業上的）往來
3. （利益上的）交換條件、私下交易

英文：transactions; dealings; business

用法與語感

商業、金融用語，公文與新聞多寫成「取引」。常見「〜と取り引きがある」（與某方有生意往來）、「取引先」（往來客戶）；也可指政治或司法上的交換條件，如「司法取引」（認罪協商）。

• 〜と取り引きがある與～有生意往來
• 取り引きがまとまる交易談成
• 取引先往來客戶、合作廠商

容易唸錯的讀音

正確讀音是 とりひき， 不是 とりびき、とって、しゅざい。

例句

• 取り引きはまとまらなかった。

  交易沒有談成。

  出處：Tatoeba #148679

• 続けてお取り引きなさいますか。

  您要繼續交易嗎？

  出處：Tatoeba #139678

• 私は何年もこの店と取り引きがある。

  我和這家店往來好幾年了。

  出處：Tatoeba #158081

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   私は何年もこの店と取り引きがある。

   共同研究個人的な友情貸し借り商売のつきあい

2. 哪一句把這個詞用對了？

   取り引き

   警察は年末に飲酒運転の取り引きを強化する。わが社はあの会社と長年取り引きがある。近年、この会社は環境問題への取り引きに力を入れている。この機械は取り引きが難しいので、説明書をよく読むこと。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。