原っぱはらっぱ

意思

1. 空地、草地、野地

英文：open field; empty lot; plain

用法與語感

口語，多指住家附近長滿雜草、可以讓小孩玩耍的空地，常帶有懷舊的童年氛圍。

• 原っぱで遊ぶ在空地上玩

容易唸錯的讀音

正確讀音是 はらっぱ， 不是 げんゆ、げんそく、はらぱ。

例句

• 子どものころは学校が終わると、近所の原っぱでよく虫を捕まえた。

  小時候一放學，我常常在附近的空地上抓蟲。

  出處：本站自製

• 駅の裏はまだ何も建っていない原っぱで、犬の散歩をする人が多いです。

  車站後面還是一片什麼都沒蓋的野地，很多人在那裡遛狗。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   子どものころは、家の裏の原っぱで日が暮れるまで遊んでいた。

   急な細い坂道小さな神社の境内草の生えた空き地古い木造の倉庫

2. 哪一句把這個詞用對了？

   原っぱ

   ここは昔、虫取りをした原っぱだったが、今は大きな駐車場になっている。駅前の舗装された原っぱでは、毎週末に朝市が開かれている。机の上を片づけて原っぱを作ってから、宿題を始めることにした。ビルの中にある原っぱなら、雨の日でも子どもを遊ばせられる。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。