侮辱ぶじょく

意思

1. 侮辱、羞辱

英文：insult; affront; slight

用法與語感

名詞兼する動詞，常見「〜を侮辱する」、被動「侮辱される」、「侮辱を受ける」；法律上有「侮辱罪」。

• 侮辱を受ける受到侮辱
• 侮辱されて腹を立てる被侮辱而生氣
• 侮辱罪侮辱罪

容易唸錯的讀音

正確讀音是 ぶじょく， 不是 ふじょく、ぶじょうく、ぶじょっく。

例句

• 彼女は侮辱されて憤慨した。

  她受到侮辱，非常氣憤。

  出處：Tatoeba #86888

• 彼は侮辱されて腹を立てた。

  他被侮辱而生氣了。

  出處：Tatoeba #100322

• 彼は理由もなく私を侮辱した。

  他無緣無故侮辱我。

  出處：Tatoeba #99072

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   その発言は相手を侮辱するものだとして、各方面から批判された。

   励ますばかにする疑う説得する

2. 哪一句把這個詞用對了？

   侮辱

   彼女は階段で転んで膝を侮辱し、三週間の治療が必要になった。試合後に相手チームを侮辱する発言をして、彼は出場停止になった。彼は車庫入れに失敗して隣の家の壁を侮辱し、弁償することになった。コーヒーをこぼして大事な書類を侮辱してしまい、上司に謝った。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。