仏ふつ

名詞

意思

  1. 法國(國名的漢字略稱)

英文:France

中文母語者要注意

中文的「佛」只跟佛陀、佛教有關;日文的「仏」讀 ふつ 時完全不是宗教詞,而是「法國」的簡稱——因為法國舊譯「仏蘭西(フランス)」取了頭一個字。所以「日仏」是日法、「仏政府」是法國政府、「仏文学」是法國文學,都跟佛教無關。(同一個字讀 ほとけ 時才是佛、往生者。)

用法與語感

只出現在新聞、書面的國名略稱,例如「日仏」「英仏」「訪仏」「仏大統領」,不會單獨拿出來當一個詞說。同類用法還有米(美國)、英、独、露。

例句

容易混淆的單字

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。

這個字也出現在 N2–N5 的單字表裡,所以不會出現在 N1 練習題中。 本站的單字清單是非官方整理,遇到這種跨級的字,寧可留著頁面讓你查,也不拿它出題。

想練 N1 程度的字?

一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。

開始練習

資料來源與授權